馬鈴薯看電影: 漫漫回家路（Lion）

雖然並非因為感人而動念寫這篇文章，但我可以負責任地說，這是一部值得一看的電影。即使你可能覺得，萬里尋親的題材有點老套，但敘事手法平淡卻不貧乏，主人翁的心理轉折，與養父母和原生家庭的情感糾葛，都有適切的疏理照顧。做為追溯身世的主要工具，也就是真正令我決定執筆為文的估狗地圖，處理得也完全沒有技術的生冷僵硬，反而搭起了現實與記憶的橋樑，真正做到科技來自人性。都懷疑起，估狗該不會是幕後股東吧

！

萬里尋親真不是吹大氣！主人翁出身印度西北窮鄉僻壤，五歲那年走失，陰錯陽差搭上一列開往一千五百公里外、西孟加拉邦的火車。在人生地不熟、更兼語言不通的遠方流浪，靠撿拾殘羹剩飯過活，幸虧有好心人帶他到警局。但小孩子什麼都說不清楚，警方將他送到首府加爾各答，因無人認領，只得安置到孤兒院。後來被一對澳洲夫婦領養，在南半球成長受教育，有了白人女友，舉止完全西化。大學時代一群印度同學邀他聚餐，一款家鄉味──幼時家貧，只能看著流口水的炸麵餅，竟勾起一連串對原生家庭的回憶。母親、大哥、小妹，如他一般的棕色皮膚，一顰一笑俱在眼前，擋不住的思念震撼全身，爆發一股回鄉尋親的衝動。可是印度太大了（台灣的一百倍），他的家鄉究竟在那兒呢？

同情他的朋友獻策，是了，便是估狗地圖。儘管只有一丁點連蛛絲馬跡都談不上的線索，他依然卯足勁投下大量精力在Google空照圖，試圖找出經過廿餘年，或許仍然在想念他的親人。以他對印度次大陸最後記憶的加爾各答為圓心，火車路線可及之處，兩天、三天一路擴展。唯一印象是車站有一座水塔，但有水塔的車站在印度怕有不下數百座，更別說白雲蒼狗，地形地貌變遷流轉，還會如同廿幾年前一樣嗎？經過幾年孜孜不倦努力追尋，與女友分而又合，養父母由疏離而彼此諒解，終於在2012年，找到一處與記憶極其吻合的地點，在澳洲親友祝福下，踏上歸鄉之路。

不要問結果如何。這種戲看的是劇本演技，沒什麼懸疑，也就談不上破梗，但我還是覺得你應該親自看完，才有深刻體會。談談估狗地圖吧！倒不是我也用估狗尋親；我的親人在那兒，大抵沒有不清楚的

。只是過去出遊有個習慣，便是沿途錄影，事後由估狗地圖可以試著找出走過那些地方、什麼路線，電影中提到的手段，大致上全都用過，有時會出現意外驚喜。譬如寫了近十八個月的奧匈斯捷遊記，有個經典是寫進「捷克式豬腳與中世紀古城燒烤」的皮爾森巨兔。本來只是兩處景點間驅車經過時，不經意留下的影像。為了查出這隻巨兔的來歷，在缺乏明確GPS座標情況下，先用導航定出幾條可能路線，再以錄影時間差縮小範圍，最後由影片中的地標定下相對位置。其中明顯而不太容易變動的，如古蹟教堂之類，更可以用估狗街景核對。只不過這隻巨兔是新玩意兒，當時不在街景之中，但至少確定在皮爾森這地方，最後由當地新聞查出結果。

2008年主角開始利用估狗地圖時，功能還沒有這般強大，的確相當不容易。比他更早兩年，我試圖找尋哈利波特電影場景，也頗費一番手腳，過程記述在「如何發現Lambeth橋」中，現今看來恍如隔世。文章開頭說估狗該不會是幕後股東，其實是說笑。但當初起心發願做出Google Maps/Earth專案的人，知道他們的努力成果，能夠幫助萬里之外一個孩子回到老家，找到自己親人，應該會感到莫大滿足吧！

至於為什麼片名要叫做「Lion（獅子）」，就賣個關子。看完電影便知道了。